Happy Holidays!

I was "Got milk?" for Halloween this year. Pretty easy and low-cost costume ever and I loved it;)

今年のハロウィーンは、日本でもやってるのかな？"Got milk?"って、

牛乳促進のための広告のマネ。

色んな有名人が、ミルクの泡のマスタッシュをつけた写真をたまに見かける。

お金もかからず、ちょー簡単なコスチュームでお気に入りです。

-------------------------------------------------------------------------------

Fossy in HIS favorite sweater...which his mommy picked up....

I used to think it's kind of silly to put clothes on dogs and cats but what can I say....isn't he so cute??haha

フォスターと”彼”のお気に入りのセーター…って私が買った物…

前は、犬や猫に服着せるなんておかしい～なんて思ったこともあったけど…

かわいいでしょ？？笑

Culture shock

I've been asked by people, quite often, what my culture shocks were when I first came to the states.
This is a pretty tricky question for me because I knew a lot of things about American culture already and was prepared to face them.
Some international students have a hard time adjusting to American culture and I've seen those who left in a couple of weeks after they arrived.
Why am I still here? Was it easy for me??
No flipping way!!
Of course I experienced so many things that almost made me cry and embarrassed me, which could be a culture shock in some way I guess.
But it's just something we all face at least once in our life time wherever we go right? Saying something dumb or what so ever.
The point is, how to perceive these things and get through such hard times.
I can be emotional very easily and feeling up and down.
How I cope with it?
Laugh at myself and forget them as soon as possible.
Life is too short to be so sensitive all the time!

Anyway, lately I thought about culture shocks again and remembered one thing that still bugs me...that is.....(drum roll)........eating eggs, bacon, and sausages with SYRUP!!
When I first saw some students doing this at cafeteria my heart was almost, wait it really did stopped!!!
I never saw people doing this in Japan...have you? anyone who's been to Japan?
Some of my American friends don't like it either but still it seems to be acceptable here.
Differences of the both cultures do not necessarily surprise me yet this is one of my biggest pet peeves so far.

外国で暮らすこと

私、アメリカに来た当初にこのブログ始めてたら、もうちょっと外国生活の新鮮味が伝わったんじゃないかとたまに思う。

なにはともあれ、よくアメリカに来て最大のカルチャーショックはって聞かれて返事に困る。
と言うのも、事前に留学本とか、留学経験してる人から話を聞いてたから、初めましてなことはたくさんあっても、わお予想外？！で泣きそうになったことはあまりない。
カルチャーショックってある程度準備してたら防げるものだし、あー本当にこうするのね、アメリカ人って落ち着いて対応できる。
私はもともと適応能力に長けてるってのもあるけど、外国での生活や言葉の違いで慣れずに泣き泣き帰ってく人もたまーに見かけたり。

そんな中でも、これだけはうげ！って思ったことがいくつか。
その内の１つは、朝ごはんのベーコン、ホットケーキ、スクランブルエッグを同じお皿に乗っけて、ベーコンにシロップがついても気にせずおいしそうに食べること！
むしろ、シロップをつけて食べるのが普通みたい。
これっだけはいつまで経っても慣れない。
おかしいのは、びびってる私に対して、え？何でそんな気持ち悪がるの？おいしいじゃん？、それが当たり前でしょって感じのリアクションが返ってくること。
この間も、Bubbaがレストランで同じようなことしてて、これだけは慣れるのに何十年もかかりそうだって思ったり。

What would you do when...

you have to use a restroom at a coffee shop when you are studying by yourself.
Would you mind to leave your stuff for a couple minutes or do you pack up everything?
Now I'm fighting with the dilemma...
I have my laptop, textbooks, and looking delish chocolate chip bagel on the table.
Ok so, the bathroom is about 15m away from where I'm sitting, it's not close enough to comfortably leave my stuff, right?
Of course I don't wanna go home just to go to bathroom at my house, no way!
I just got here 20minutes ago.
My coffee is getting colder and needs to be refilled soon...
Should I trust a middle age man sitting 2 tables away from me? He seems pretty nice, probably is waiting for someone.
I'm known to be a quick bathroom user-sorry if you are eating supper. Maybe this is the time to use my talent?
I'm becoming more impatient as I type....


Conclusion, I will turn off my computer, close it, and put my book on it to make it look like I'm trying to hide it, and I will bring my wallet in my big purse, in case someone gets a bad idea to steal my belongings.

Oh what a Saturday afternoon.

キャフィーン中毒

私なりに英語の発音に近づけるために、あえてカフェインではなくキャフィーンって書いてみたけど、
なんだか変な薬物摂取してるみたいだね。笑

学校にあるカフェは一応スタバの端くれで、今学期からそこで働き始めたの。
プロントで働いた経験もあって、カフェ仕事には慣れっこ：）。
レギュラーコーヒーもおいしいけど、やっぱりスタバのラテはおいしい！
エスプレッソにこだわってて、煎れてから１０秒以内に使わないとダメ。
週３回、朝勤務で、ラテを飲み続けてるせいか、すっかり私の体はエスプレッソ中毒。
しょっちゅう、あーラテが飲みたいって気分なのです。
こうなったらエスプレッソマシーンを買った方が良いんじゃないかってくらい。
コーヒーを飲まないと、一日始まらないって人の気持ちがすんごく分かる！
中毒になるって怖いね～、体が欲しいよーって言ってるから心まで欲しいよ～ってなる！笑
今朝は普通のコーヒーを作って、なんとか私の中のエスプレッソ需要を低めたけど。

カフェイン摂取しても眠くなるから、無敵なつもりだったのに、あらら。

I am finally here!!

My LAST year in college has started a couple of weeks ago, yeah finally...hmmm already?!
Time flies sometime too fast and often times too slow but wow, I have made it until now.
I am very excited, motivated, and at the same time anxious about graduating in a year!!
May 2010 seemed so far far far away when I first came to college and now it's RIGHT there!
I've been thinking about graduate school a lot but I'm not still sure what exactly what I want to do if I don't go to grad school.
Going back to Japan is one of things that I'm considering the most. It's very hard for us to get a job in the US anway, ESPECIALLY with a psychology degree...(I have no regret that I'm majoring Psych-human service track! I've learned so many things.)
Life is a repetition of decision makings, I used to be so good at this!haha
My mom told me to keep praying and asking God what I should be doing and He will show me the way eventually.
I-probably most of us- do not like this "unsure & what's going on?"feeling, right? haha

Ugh! Why the heck my school library has to be this cold? I've been freezing and wrapped with a layer of long sleeve shirts...

学生の違いについて

よく日本でも聞くのは、アメリカ人はカジュアルな格好で学校に行くってこと。
確かに！日本人の大学生のファッションとこっちの学生のドレスアップの仕方って違う。
毎日、ヒールにミニスカートにかわいいトップスを着ている子は、まずいない！
ヒールが大好きで、ヒールばっかり履いてる友達はイギリスから来てる子で、アメリカの学生は全然お洒落しないっていつも言ってる。
と言っても、アメリカ広いし、かわいい格好して学校行く人もたくさんいるだろうし、地域によっても違うよね。ぶっちゃけ勉強しに行くのに、ヒールはいて気合入れても疲れちゃう。
これからジムに行くの？みたいな格好でも全然大丈夫だし！
たまにお洒落するくらいが私にはちょうど良い。
その点週末出かけるときは、みんなかわいい格好で、その時が気合の入れ所。
それぞれが自分の好きなファッションを楽しむってのが一番！
ファッション雑誌から飛び出してきましたって流行の格好も良いけど、自分に何が似合うか知ってないと、どんなに素敵な洋服も、ぱっとしないもんね。
なので、日本に帰るたびに、毎朝たんすの前で悩みまくる。
バイトに行って帰ってくるだけなのに、いちいちかわいい格好なんてしてらんないよー！笑
そんなんで、基本的にアジア人（特に日本人とか韓国人）の女の子のファッションはかわいいって聞く。
でも面白いのは、冬にミニスカート＋ブーツ。
そんな見てて寒くなるような格好あーりーえーなーい！！笑
え？寒くないの？って目で見られる。
田舎の学校だから、余計にお洒落にバラつきが．．．。

んーファッションについて考えてたら、新しい靴が欲しくなってきた．．．．！

Wishy washy

Reality is not quite going smoothly all the time as you expect.

These days, I've been driving myself crazy since I got no job plus no school!!
Isn't it funny that when I'm in school I always want more weekends and since school is out, I do want something to occupy myself.
It seems like I'm getting a volunteer job and an internship if things go well.
Still, I'm hoping to hear from a place that my friend works and he told me that they might be interested in working with me.
Why does this have to be so difficult for us international students to get a job???
Ok, complains enough.

Yet I haven't have a job, my life slowly is moving forward.
I got a new house with my girlfriends and it's really nice!!
It has 3 bedrooms, 1 and a half bathroom, kitchen, living room, dining room, and a family room which one of us decided to have as her bedroom.
And we have a pretty yard too!!(there is a picture below)
It'd be nice to have my friends around for the summer especially most of my friends are gone for their vacation.
Another thing keeps me entertaining is Grey's Anatomy:-)
I started watching this show and am now completely addicted to it!

How's your summer going so far??

らしいこと

ブログを始めよう！って始めてみたもの、長続きしないものね。1ヶ月強に1回の更新．．．。
さて、せっかく日本を離れて、アメリカで暮らしてるので、それらしきことをもっと書いたら良いなって思い、もっとアメリカらしいことを書いてみます。
っても、慣れとは怖いもので、だんだん違いに鈍く？なっていってるので、人に指摘されて改めて気がつくこともしばし。

日本を18で出てきたので、親元を離れてすることは全て人生初のことばかり。
そのうちの1つが1人暮らし（実際には1人で暮らしたことはなく、友達とルームシェアをしてる）。
日本では、友達同士がアパートなり家なりを借りるのは、アメリカほど普通じゃないようで、恋人同士で借りるのは割りと簡単でも友達同士となると、大家さんにあまり信用されないって聞いたことがある（ホント？）。
それ以上に、1人暮らしが圧倒的に当たり前だよね、特に大学生とか未婚の社会人の間なんかだと。
打って変わって、アメリカでは友達同士でアパートや家を借りるのがごく普通。
私も、大学2年の春学期から友達と2ベッドルーム1バスルームプラスキッチンとリビングルームのアパートで2人暮らしを1年半して、つい最近は違う友達4人で学校の近くの家を借りて住み始めたところ。
私が住んでるところは、ある意味アメリカらしい田舎なので、NYCやLAなんかの人気有名都市に比べると、家賃が桁違いで安い。
新しい家も、3ベッドルーム、1＋1/2バスルーム、ダイニングルーム、リビングルーム、ファミリールーム、キッチン、庭付きで月650ドル（約6万5千円）＋光熱費別。(←これを4人で割る。）
安いでしょ？
2ベッドルームのアパートでも、このあたりだと平均月400ドル台が相場。
前に住んでいたところは特に安くて、月295ドル。なので家賃は1人月147.5ドル。
後は、冷蔵庫は普通備え付けで、自分達で買う必要はなし。
敷金礼金にあたるのが、セキュリティーデポジット。
だいたい家賃と同じくらいの値段を契約するときに払って、部屋を引き払うときに、ダメージがない限り返してもらえる。

友達と言えど、他人と暮らすのってお金のことや意見の違いでもめることもあるし、ルームメート同士の揉め事や文句を耳にすることもあるけど、やっぱり楽しいし社会性や協調性を学ぶのにはもってこいだと思う。
特に、みんな家族と離れて暮らしているし、誰かがそばにいるって何かと心強い。
1人で暮らさなくても、自立へ向けた1歩ではないかと思う。

日本に卒業後帰国するとしたら、とりあえず実家に戻って様子見ようと企んでる私。
次の行き先が見つかるまで、卒業後実家に戻る友達が多いので、それもありかと思うけど．．．！

写真は新しい家の庭。

Memorial Day

Me, Bubba, and Foster went to a park for Memorial Day yesterday.
It was very beautiful out and I absolutely loved that green!
We brought veggieburgers, macaroni salad, and stuff for mountain pie!
It started raining so we didn't get to make mountain pies...:( But it was still a lot of fun there and we all enjoyed the nature!
Luckily, we didn't have to pay for the camp site since we weren't staying there over night.
I wish we had a camper or tent so it'd be more interesting! I think Bubba will buy a tent this summer...yea I know, he should!right?haha